Bright modern apartments with reverse-cycle heating and cooling